12 月 5 日，NBA 常规赛湖人对阵热火的比赛呈现出一边倒的态势，三节过后湖人以 72 - 105 落后多达 33 分。在第四节比赛仍在进行之际，湖人球星詹姆斯曾短暂上�。庖磺榭鲆⒘死呵蚱缆墼彼杖旱闹室�：“三节落后 33 分后，詹姆斯还有必要打第四节吗？这又不是巡演。”从比赛的实际情况来看，湖人在前三节的表现堪称糟糕透顶。无论是进攻端还是防守端，都被热火全面压制。进攻上，湖人的战术执行混乱，球的传导不流畅，球员之间缺乏有效的配合，导致大量的进攻机会被浪费，投篮命中率也极低。防守端更是形同虚设，热火的球员们在湖人的防线中如入无人之境，轻松地突破、投篮，外线三分球也屡屡命中，让湖人的防守球员疲于奔命却毫无成效。在这样巨大的分差下，比赛的胜负几乎已经失去了悬念。
对于詹姆斯而言，他在球队中无疑扮演着核心领袖的角色。他的上场与否不仅仅是为了争取比赛的胜利，还涉及到多方面的因素。一方面，如果继续让詹姆斯上�。谌绱诵獾姆植钕拢媪偈苌说姆缦栈嵩黾�。詹姆斯已经不再年轻，他的身体状况对于湖人的整个赛季至关重要。一旦受伤，可能会对球队后续的比赛计划产生毁灭性的打击，甚至影响到湖人在本赛季的争冠前景。另一方面，不让詹姆斯上�。赡芑岜煌饨缛衔欠牌热兴鹎蚨拥淖鹧虾托蜗螅部赡芑嵋⒁恍┣蛎缘牟宦�。
然而，这毕竟不是一场表演性质的巡演，而是严肃的职业联赛。在这种情况下，湖人的教练组需要谨慎权衡利弊。他们要考虑球队的长远利益，不能仅仅为了一时的面子或者满足部分球迷的期待而盲目地让詹姆斯留在场上。或许可以选择让詹姆斯休息，让年轻球员获得更多的锻炼机会，同时也为球队未来的发展培养潜力。但这样的决定无疑是艰难的，需要承受巨大的舆论压力。湖人在这场比赛中的惨败，暴露出了球队存在的诸多问题。而詹姆斯在第四节是否应该上场，也成为了一个棘手的难题，这需要球队管理层、教练组以及詹姆斯本人共同去思考和应对，以找到一个相对妥善的解决方案。
